بنابر دادنامه صادره از سوی شعبه ۱۰۸ دادگاه کیفری دو شهر تبریز که از طریق سامانه الکترونیکی قوه قضائیه به این فعالین آذربایجانی ابلاغ گردیده هر کدام از فعالین از بابت اتهام اخلال در نظم و آسایش عمومی(از طریق حضور در تجمعات غیرقانونی)به پرداخت ۲۲۰ میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت بدل از حبس و شلاق محکوم شده‌اند.
غلامرضا مختاری‌سرای قاضی شعبه مذکور با استناد به ماده ۶۱۸ از مجازات اسلامی (بخش تعزیرات) و با لحاظ بندهای (ب و ث)ماده ۶ قانون کاهش مجازات حبس تعزیری ناظر به مواد ۳۷ و۳۸ قانون مجازات اسلامی هر یک از فعالین آذربایجانی را به پرداخت ۲۲۰ میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس و شلاق درجه ۶ محکوم کرده و با استناد به مواد ۴۶ و۵۲ و۵۴ و ۵۵ مجازات اسلامی این حکم را به مدت ۵ سال به حالت تعلیق در آورده است.
«حمید پورولی» و «جلال دهقانی» به همراه ۱۳ تن از دیگر فعالین آذربایجانی همزمان با اعتراضات مسالمت آمیز به خشکانیدن دریاچه اورمیه در شهر اورمیه روز شنبه ۲۵ تیرماه ۱۴۰۱ درتجمعی اعتراضی در شهر تبریز توسط نیروهای امنیتی بازداشت شده بودند.
شعبه ۱۵ بازپرسی دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان تبریز به ریاست آقای سید علی موسوی اقدم در تاریخ ۲۴ مرداد ماه ۱۴۰۲ با استناد به تحقیقات صورت گرفته و بررسی اوراق پرونده قرار جلب به دادرسی برای آقایان «حمید پورولی» و «جلال دهقانی» و «یونس قلیزاده» و «ابراهیم آسمانی» صادر کرده بود و با صدور قرار تعلیق تعقیب برای ۱۱ تن دیگر از فعالین در این پرونده ختم تحقیقات را اعلام کرده بود.
پیشتر نیز «حمید پورولی» فرزند مرحوم «عزیز پورولی» مبارز شناخته شده آذربایجانی و «جلال دهقانی» دیگر فعال آذربایجانی به دلیل فعالیت‌های خود سابقه تهدید، احضار، بازداشت و زندان را دارند.
در اعتراضات تیرماه ۱۴۰۱ شهر اورمیه، شهرهای دیگر آذربایجان از جمله تبریز، اردبیل، سولدوز، قوشاچای و… شاهد جو شدید امنیتی بود که با حجم وسیعی از بازداشت فعالین آذربایجانی و محیط زیست همراه بود.
