«انتخاب نام فارسی با مضامین موافق عفت عمومی و درج روی تابلوی مغازه با خط فارسی» یکی از قوانینی است که اداره اماکن عمومی اردبیل برای کسبه های شهرهای آذربایجانی وضع کرده است.طبق این دستورالعمل اگر کسبه ای نام تورکی برای محل فعالیت خود انتخاب کرده باشد با عدم صدور پروانه کسب از سوی اماکن عمومی استان های آذربایجان مواجه خواهد شد.
سیاست های عدم موافقت با انتخاب نامهای تورکی برای فرزندان و انتخاب نامهای تورکی و بومی برای مغازه ها، شرکتهای خصوصی و تولیدی ها برای مناطق و شهرهای مختلف آذربایجان سالهاست که توسط جمهوری اسلامی استارت خورده است.
